BBC Sport Cricket - traduzido

O treinador de Sussex, Paul Farbrace, ficou encantado com o reconhecimento da Inglaterra pelos jogadores do condado

O treinador principal de Sussex, Paul Farbrace, diz que realinhar a seleção da Inglaterra com forma no críquete do condado vai destacar o desenvolvimento de talentos.

O treinador de Sussex, Paul Farbrace, ficou encantado com o reconhecimento da Inglaterra pelos jogadores do condado

A forma de Henry Crocombe (esquerda) para o Sussex de Paul Farbrace ganhou-lhe uma chamada de Inglaterra Lions

O treinador principal de Sussex Paul Farbrace diz que realinhar a seleção da Inglaterra com forma em críquete do condado vai destacar o talento que está sendo desenvolvido por clubes "non-Hundred".

A administração da Inglaterra manteve conversações com seus homólogos no jogo doméstico antes da nova temporada em uma tentativa de reiniciar as relações.

Desde então, o capitão de Sussex, Ollie Robinson, foi chamado ao esquadrão de testes após um bom começo para a nova campanha, e Henry Crocombe, companheiro de equipe, foi nomeado pelo esquadrão de Leões da Inglaterra.

"Esse é o cerne do críquete do condado", disse Farbrace. "Quanto mais cedo os condados e a equipa da Inglaterra estiverem mais alinhados do que foram, melhor."

Robinson, cuja última aparição na Inglaterra veio contra a Índia em fevereiro de 2024, foi recompensado com uma chamada para o primeiro teste do mês que vem contra a Nova Zelândia depois de tomar 17 wickets nas primeiras cinco partidas do Campeonato do Condado.

O 32-year-old não era o único beneficiário de uma ligação restabelecida entre performances no jogo do condado e seleção de Inglaterra.

O trio sem tampa do abridor Durham Emilio Gay, Somerset rebatedor James Rew e Hampshire fast bowler Sonny Baker foram todos nomeados no time de testes, que foi o primeiro envolvendo o novo selector nacional Marcus North, que tinha sido diretor de críquete em Durham.

"Isso é o que, na minha opinião, críquete do condado é sobre", ex-coach-chefe assistente da Inglaterra Farbrace disse à BBC Radio Sussex.

"Eu sei que alguns condados não gostam de ter jogadores selecionados para os Leões ou para a Inglaterra, e eles falam sobre "perdê-los". Acho que é absolutamente brilhante, porque mostra o trabalho árduo que a nossa equipa de treinadores está a fazer.

"Queres que as pessoas joguem ao mais alto nível. Eu quero [James] Coles, [Tom] Haines e [Jack] Carson para ser falado sobre jogar para a Inglaterra também."

Farbrace tinha anteriormente afirmado que o treinador Brendon McCullum não tinha "nenhum interesse" no jogo do condado, mas agora está satisfeito em ver jogadores do circuito invadindo.

"Estou muito feliz que haja agora um grupo de treinadores e diretores do críquete e que comece a haver muito mais conversas", acrescentou Farbrace.

"Nós não-Hundred clubes são bastante capazes de produzir jogadores para jogar para a Inglaterra. Sussex tem uma reputação fantástica ao longo dos últimos anos de produzir alguns jogadores de críquete muito bons."

Um desses jogadores é Eastbourne-nascido seamer Crocombe, 24, que tomou 19 wickets esta temporada e está no pelotão Lions para enfrentar África do Sul A em duas partidas de quatro dias no final deste mês.

"Ele tem sido excelente para nós nos últimos 15 meses", disse Farbrace.

"[Coach Sussex] James Kirtley fez um bom trabalho com ele, com um pouco de ajuda de [ex-treinador de bowling da Inglaterra] Ottis Gibson, em Scarborough no ano anterior.

"O Henry é um jovem que quer aprender. Continuo a dizer que ele é como o labrador da família, ele persegue a bola o dia todo e corre duro todos os dias para ti.

"Ele é um daqueles rapazes que você quer ver se sair bem e estamos absolutamente encantados que ele tenha sido selecionado."

Fonte original: BBC Sport Cricket - traduzido