BBC Sport Golf - traduzido

Andrea Pavan: Golfista otimista quanto ao retorno após queda em poço de elevador

O golfista italiano Andrea Pavan diz estar "otimista" quanto a voltar a jogar após cair em um poço de elevador aberto em fevereiro.

Andrea Pavan: Golfista otimista quanto ao retorno após queda em poço de elevador

Andrea Pavan venceu o Czech Masters em 2018 e o BMW International Open em 2019

O italiano Andrea Pavan disse estar "otimista" quanto a um retorno ao golfe após cair em um poço de elevador aberto em fevereiro.

O incidente ocorreu antes do South African Open, na acomodação particular de Pavan, perto do Stellenbosch Golf Club, quando as portas do elevador se abriram, mas não havia cabine no poço, fazendo com que ele caísse três andares abaixo.

O jogador de 36 anos foi levado a um hospital local com graves lesões no ombro e fraturas em várias vértebras das costas, e passou por uma cirurgia de grande porte.

"É difícil dizer uma meta precisa, há mais como etapas," disse Pavan.

"Em cerca de três meses veremos quão bem o osso cicatrizou. Em cerca de seis meses é quando ocorre a cicatrização completa do osso e veremos como a articulação estará se movendo até lá.

"Depende se há outros tecidos que foram danificados e se preciso de uma segunda cirurgia. E existe a possibilidade de necrose quando o fluxo sanguíneo não é suficiente para os ossos. Há esse risco, mas até agora parece que as coisas estão positivas o suficiente.

"O ombro é uma articulação muito exigente. Espero que seja pouco menos de um ano até que eu possa jogar com um swing completo, mas tudo é tão novo e uma lesão tão grande que há muitas incógnitas. Mas estou esperançoso e a única coisa que posso fazer é tentar melhorar e ir dia após dia."

No dia do incidente, Pavan estava se preparando para dirigir até o campo de Stellenbosch para o café da manhã e uma saída ao pro-am à tarde, quando voltou ao apartamento para buscar uma chave do armário que havia sido deixada lá.

Falando ao programa de Naga Munchetty na BBC Radio 5 Live, ele disse: "Eu voltei caminhando em direção ao elevador, abri a porta - uma dessas portas que dão acesso direto ao apartamento - e, quando percebi que o elevador não estava lá, eu já tinha dado um passo.

"A próxima coisa que sei é que estou no fundo do elevador, felizmente não inconsciente, mas com muita dor e gritando por ajuda.

"Alguém ouviu e eu consegui, de alguma forma, tirar meu telefone e ligar para meu caddie, que estava no carro. A partir daí foi só tentar sobreviver à dor e esperar pela ambulância e por todos os bombeiros que me tiraram de lá."

O vencedor duas vezes do DP World Tour passou sete dias no hospital na África do Sul, tendo sido operado de uma fratura completa no ombro, e agora retornou à sua casa no Texas.

Pavan prestou homenagem ao apoio "incrível" do mundo do golfe durante seu período no hospital.

"A quantidade de pessoas que vieram ao hospital para me visitar enquanto o torneio estava acontecendo foi realmente avassaladora," disse ele.

"Havia muitos jogadores - amigos meus - que, de fato, ficaram acordados até as 2h da manhã e esperaram eu sair da cirurgia, e eles jogariam no torneio no dia seguinte, Matteo Manassero, Manuel Oliveira e outros.

"Fiquei realmente surpreso e foi reconfortante e avassalador sentir que você não estava sozinho passando por isso."

Milagre ao caminhar após queda em poço de elevador - PavanPublicada4 March

Milagre ao caminhar após queda em poço de elevador - Pavan

Italian Pavan gravemente ferido após queda em poço de elevadorPublicada27 February

Italian Pavan gravemente ferido após queda em poço de elevador

Fonte original: BBC Sport Golf - traduzido